ЛИТУРГИЧЕСКИЙ ГОД А
  • 1Сочи.jpg
  • 2.JPG
  • 3.JPG
  • 6 (2).JPG
  • 8 (2).JPG
  • 8.JPG
  • 9.JPG
  • 23.JPG
  • 31.JPG
  • 40.JPG
  • bn_1.JPG
  • boze_narodzenie_2013_14 (3).JPG
  • DSC_0015.JPG

betlejem40Евангелие от Иоанна 1,1-18

1В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. 2Оно было в начале у Бога. 3Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. 4В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков. 5И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. 6Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн. 7Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него. 8Он не был свет, но был послан, чтобы свидетельствовать о Свете. 9Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. 10В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. 11Пришел к своим, и свои Его не приняли. 12А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими, 13которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились. 14И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца. 15Иоанн свидетельствует о Нем и, восклицая, говорит: Сей был Тот, о Котором я сказал, что Идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня. 16И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать, 17ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа. 18Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил”.

В одном небольшом месте ты можешь изменить мир: в своем сердце! Каждый из нас имеет свое представление о мире, свой опыт окружающей нас действительности. Часто эта точка зрения строится на сообщениях, прочитанных из прессы, услышанных по телевизору, в банке, в магазине. И бывает так, что мы слепо впитываем в себя то, что нам говорят другие об окружающем нас мире. И может, иногда именно по этой причине мы хотим изменить наше личное окружение, потому что нам в нем плохо?

Евангелие исправляет нашу точку зрения: все начало быть через Слово, Воплощенное Слово, которым является Иисус Христос. Бог послал Иисуса к нам, чтобы мы учились от Него жизни, взгляду на жизнь и преобразованию жизни к лучшему. И в этой ситуации единственное, и на самом деле все, что мы можем сделать, это принять Иисуса с верой в свое сердце. Святой Павел желает нам: „верою вселиться Христу в сердца ваши, чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, могли постигнуть со всеми святыми, … и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею полнотою Божиею” (Еф 3,17-19).

Все это может быть достигнуто в небольшом месте, которым является твое сердце. Поэтому в начале нового года пожелаем себе, чтобы мы через призму веры в Иисуса Христа формировали свой взгляд на мир и на другого человека.

 

Предоставлено для перевода Copyright © 2010 Koinonia Św. Pawła.

Перевод с польского - Наталья Килина

По поручению Катехетической Комиссии Епархии св. Климента в Саратове

 

КОММЕНТАРИЙ К ЕВАНГЕЛИЮ ГОД А