ЛИТУРГИЧЕСКИЙ ГОД А
  • 1Сочи.jpg
  • 2.JPG
  • 3.JPG
  • 6 (2).JPG
  • 8 (2).JPG
  • 8.JPG
  • 9.JPG
  • 23.JPG
  • 31.JPG
  • 40.JPG
  • bn_1.JPG
  • boze_narodzenie_2013_14 (3).JPG
  • DSC_0015.JPG
Евангелие
от св. Иоанна 20,1-9
 
1В первый же день недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было еще темно, и видит, что камень отвален от гроба. 2Итак, бежит и приходит к Симону Петру и кдругому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его. 3Тотчас вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу. 4Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришел ко гробу первый. 5И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошел во гроб. 6Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие, 7и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте. 8Тогда вошел и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал. 9Ибо они еще не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мертвых”.
 
Африканская пословица гласит: каждое утро в Африке просыпается лев. Он знает, что должен бежать быстрее, чем газель для того, чтобы поймать ее и убить, иначе погибнет от голода. Каждое утро просыпается газель. Она знает, что должна бежать быстрее, чем лев, в противном случае потеряет жизнь. Каждое утро, когда ты просыпаешься, не думай о том кто ты: лев или газель, но начинай бежать.
Зависит от тебя, какой это будет бег. Может это бегство от жизни, трудностей, неудач, и потому бегство от Иисуса Распятого. А может это будет бег к жизни, радости, надежде на то, что победа Воскресшего Иисуса даст тебе силы красиво и достойно жить. Женщины, которые пошли ко гробу, услышали: не бойтесь.
Если ты боишься будущего, плохих людей, или того, что кто-то победит и уничтожит тебя, не бойся. Христос воскрес. Если заботы и хлопоты повседневной жизни лишают тебя сна – не бойся. Стремись к обозначенной цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе (Флп 3,14).
Каждое утро с новой надеждой начинай свой бег. Не старайся быть быстрее, чем другие, как делают это газель или лев. Но беги с непоколебимой верой в то, что, уподобляясь Христу, участвуя в силе Его Воскресения, и ты будешь жить вечно. Каждое утро, когда ты просыпаешься, начинай бежать с Воскресшим Христом и не бойся новых испытаний, которые приносит жизнь.
 
 
Предоставлено для перевода Copyright © 2010 Koinonia Św. Pawła.
Перевод с польского - Наталья Килина
По поручению Катехетической Комиссии Епархии св. Климента в Саратове





КОММЕНТАРИЙ К ЕВАНГЕЛИЮ ГОД А